nlp-seminar: Semantic-level Crowdsourced Machine Translation

Очередной семинар по автоматической обработке естественного языка состоится уже в эту пятницу, 29 марта.
Тема: «SciNet: MTEngine: Semantic-level Crowdsourced Machine Translation»
Докладчик — Дмитрий Кан (Principal NLP Search Engineer, AlphaSense Inc.)
В докладе будет представлен краудсорсинг проект, ориентированный на построение и улучшение системы машинного перевода. Отличительной чертой является применение компьютерной семантики русского языка. Мы также рассмотрим статистический метод автоматической генерации переводных словарей.
Проект MTEngine: http://semanticanalyzer.info/mtengine/
ВНИМАНИЕ! Семинар пройдет в офисе Яндекса по адресу Пискаревский проспект, д. 2, БЦ Бенуа. Начало в 19:00. Для участия в семинаре необходима предварительная регистрация.
Регистрация открыта до 15:00 28.03.13.
Напоминаем, как можно добраться до Яндекса:
От метро «площадь Ленина» до БЦ Бенуа ходят бесплатные автобусы, остановка здесь: http://maps.yandex.ru/?um=rfRyE55pZkfxmq1lDqXiPUfx79ZC7-V8&l=map
Автобусы ходят каждые 12 минут: 18:12, 18:24, 18:36, 18:48 и т.д.
Чтобы вас пропустили внутрь, надо подойти к охранникам на первом этаже и сказать, что вы в Яндекс на семинар. На всякий случай надо взять с собой паспорт.

Об авторе Лидия Пивоварова

СПбГУ - старший преподаватель, University of Helsinki - PhD student http://philarts.spbu.ru/structure/sub-faculties/itah_phil/teachers/pivovarova
Запись опубликована в рубрике Лекции/Семинары. Добавьте в закладки постоянную ссылку.

1 комментарий: nlp-seminar: Semantic-level Crowdsourced Machine Translation

  1. Дмитрий Кан говорит:

    Лекция получилась хорошая, спасибо тем, кто пришёл и смотрел трансляцию.

    Если вдруг кому-то станет интересно попробовать систему, пожалуйста, зарегистрируйтесь здесь (сейчас по почте — в разработке также твиттер, вконтакте и другие сервисы).

    http://www.semanticanalyzer.info/mtengine_test

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *